24page
24page
創氏改名에 抗然히 不應하고倭語를 終不使用하니 그 抗日精神의 透徹함이 이같으니라. 一九四五年乙酉 光復後에 一
線에 活躍 大韓民國獨立促進國民會 和順郡支部를 結成하고 與任泰賢 裵錫 崔鍾善 曺基玉
朴珉基 諸同志로 自由民主意識化作業에 邁進하다 信託統治를 決死反對하고 自主獨立運動을 展開하니 自由獨立政
府樹立에 多有貢獻하다 一九四八年에 東面面長에 赴任하니 信愛一念으로 撫恤賑救하여 面民을 安堵케하다. 育英事
業에 著眼 東面初等學校 敎室難을 關係要路에 累次建議 殫誠 周知하여 敎室을 增築 擴張하고 和順中學校 設立推
進委를 構成하여 文敎部에 建議하여 碍路難關을 克服하고 文敎部承認을 얻어 四年制 和順中學校를 設立하니 公의 慧然한
先見之明과 强力한 推進底力은 後進養成과 地域發展의 先驅者라 稱하니라. 一九五○年 北韓의 南侵으로 釜山에 一
時避亂하고 同年十月 收復後에 歸鄕復職하였다. 東面은 아직 未收復으로 共匪殘黨이 出沒來襲하여 殺傷掠奪이
滋甚하니 面民이 戰兢離散이라 治安維持와 民心收拾의 一環으로 當局에 累累呼訴하여 警察을 駐屯케 하였으나 共
匪의 夜襲으로 警察이 死傷하니 署長이 陳頭指揮 熾烈한 交戰地에 冒難追攝하여 人命을 救出하고 財産을 保護 東奔西
走타가 不意의 流彈에 被擊하여 慨然히 殉職하니 時年이 四十八이러라. 於戱라 只有面民而不有其
身한 그 犧牲한 精神과 高尙한 義氣는 輝暎汗靑하여 永久不朽하리라. 膝下에 ..중략..을 두니 모
두 謹飭雅潔하여 傳來家風을 일치아니하리라 面民이 追慕而義之하여 修貞珉하여 紀實蹟할세 郡議會議長 曺奉鑄 與三十六個 里長이 收輿論
하여 請文於余키로 余亦義之하여 樂爲之書하고 銘曰
抗日創氏兮여 人涉卬否로다 志切育英兮여 興學設序로다 念釋獨立兮여 克多寄與로다 殉義碑屹兮여 過瞻墮淚리라.
檀君紀元四千三百三十年丁丑流火節 全州 李鎭白譔
一九九七年丁丑十月四日 謹竪