93page

탤뿔’ 야F바상능 염'1};L 느티냐무와여섯선비 남당 엄용순은 타고난 성품이 어질고 의를 높이 우러르며 학문이 깊은 사람이라고 한다. 그는 조선 중종 때 기묘사회를 피해 아버지의 묘가 있는 도립리로 왔다. 이곳에서 대학자인 김안국, 강은, 오경, 임내신, 성담령과 어울려 시를 옮고 학문을 주고받았다. 이들은 여섯 선비의 두터운 우정과 의리를 기리고자 정자 주변에 느티나무(500년)를 여섯 그루심었는데 그중세 그루만살아있다. The Zelkova Tree and the Six Schola「S Yongsun Eom (pen name: Namdang) was well known for his good attitude and deep kn。wledge in the 」。seen Dynasty during the reign of King J。。ngj。ng. He came t。 D。r따n where his father was buried, escaping a massacre of scholars in the Year。fthe Hare. While staying here, he frequently met with five 。ther great sch。lars, who were named Anguk Kim, Eun Kang, Kyung Oh, Naeshin Lim and Damryeong Sung, t。 share kn。wledge and recite poems. 깨ey planted six zelk。va trees around the pavili。n t。 c。mmemoratetheir friendship. Tc。day,,。nlythree。fthese trees remain‘ 92 이야기가 있는 경기도 느티나무 - 느릅나무과로 함경남도 이님에 자생하며 닉엽교목이다. 4∼5월에 개화하고 10월에 결실하며, 정자목 가구재 건축재 등으로 쓰인다 ~~ot-11-는 녕 • 위치 ; 경기도 이전시 백사먼 도립리 736 액시셰륙공원 승밑리 도킹리 A - a μ빼 도 닫 I ‘ *훨t이'Q六취生 옳lll.i쩌!IF用@룰↑生↑초를良, I • •• .)t. ~i.'!Jittz.A.. 뼈if中송히뼈, 他'1了없훌己gp土뼈홍훌j父흙llit!所훈빼ii.tr뿔 ;;..那以릅, 他쌀’UP i&뿔的大쏠훌술훌댐、 江빼‘ 윷R、 f王뼈똥、 hltttilt-~P<t흠i1'처, 호;Jf!~i·에 '1了弘~i&六位휘호빼深g友it~.lt쩔, n:•주周 Ill뼈下 了ei.!*~얘 (500年) , 其<P.R有三훌츄活줄--