303page

풀를 b\앙.., ) 7 }-- 청능 엽'J}호 강씨마을의큰봉우리 (강씨봉) 옛날, 논남기 계곡 상류에는 강씨들이 모여 마을을 이루고 살았다. 그 시작은 후고구려를 세운 궁예의 부인 강씨가 터를 잡고 살면서부터라고 전해진다. 강씨 부인이 왕건과 궁예의 싸웅을 피해 숨어 살았다고 하는가 하면, 궁예의 폭정을 말리다가 귀양 왔다는 이야기도 있다. 강씨들이 모여 이룬 미 을이라서, 미 을에서 가장 높은산을 강씨봉이라 부르게 되었다고 한다. Large Peak in the Village of the Kang Clan (Gangssibong) Once up。n a time, the Kang clan lived t。gether in the vi ” age along the upper stream 。f N。nnamgi Valley. It is said that Queen Kang, wife of Gungye, the founder of later Gogurye。, established the village. Some stories say that Queen Kang hid in the village t。escape the battle between Wanggeon and Gungye, and 。thers say that she lived in e예ile after she br。ke up the tyranny 。fGungye. The highest peak 。fthe village is called Gangsshib。ng because the village was f。rmed by the Kang clan. 302 이야기가 있는 경기도 강씨봉 - 산 높이 830m. 등산로 ; 7개 코스 I 63.Bkm ~~II「1~는 녕 • 위치 ‘ 경기도 가펑군 북면 적목리 산1-1 (강씨봉자연휴양림) 姜J:\;村里的最高山l뚫 (姜J:\;m훌) 이용언 Mftoi, 효%빼~il읍上游휴-↑村;흥, R有훌양훌~居住 뼈f좋훌Ml흩 :tr.F.i홈句iiiia잉링흠夫A훌~i조居此i1!!감휴M;jij.6J!a<J. 1E有f울\ll.훌~夫A 1'J了없합王양;foi릉빼之홍而빼居, "IE有\ll.톨뼈止링··~!l<l\!l:F.등않;;Mfi!l 到此i1!!. 困1'13&뿔훌훌~훌훌호活뼈村子, 村子뿔톨it的山 .. 않flj;1'J훌 ~-·