301page

b)ι)z-") J 7 )-- 장눈 염1)J_ 덕이 넙치는마을 (강씨봉마을터) 이곳은 아주 오래전, 강씨들이 마을을 이루고 살았던 자리이다. 이 마을사람들은 세 가지 덕을 먹고 살았다고 한다. 하나는 송이버섯의 송덕이고, 또 하나는 지붕을 잇는 데 썼던 억새의 새덕, 그리고 더덕이다. 모두 산간마을 사람들에게 없어서는 안될소중한것들이다. 한국지명총람에 따르면 이곳에 궁예의 부인 강씨의 집터가 있었다고 한다. Village of Abundant Deok IGangssibong Village Site] This is the village site 。fthe Kang clan from a |。ng timeag。. It is said that th。seliving there enj。yed 3 Deoks. One was 5。ng-De。k。fpine mushroom, an。,ther was Sae-De。kof flame grass used for connecting ro。fs, and the other was Deo-Deok (codon。psis lanceolata) 깨 ese are all indispensible for th。se living 。n m。untain sides. Aco。rding to the Korea Place Name Book, this was。neea dwelling place of Queen 뻐ng, wife。fGungye. 300 이야기가 있는 경기도 채·「1 I-는 닝 • 위치 ; 경기도 가평군 북면 적목리 산1 -1 (강씨봉자연휴앙림) 美f흥之村 (姜~Iii훌村i止) 이동연 얘久以前, 훌뿔·~호룰훌E\:!1111生;폼a<J뼈方 효;훌훌此村里的.A.ll三뼈 *西生活 ‘ 松훌, 빼룰J]i用뼈훌흔, iφ홍 ;z三휴힘l톨처山ti.A.來ilt不 可或였a<i~•효빼. 엉용흙固It!?名r연‘lil!iCI훌, 此t앤훌훌링협夫A훌El:a<Ji!&홈