279page

덜뿔. b)ιF 바 갖능 염1})__ 고승의 예언 (느티냐무) 옛날 양주군 회암사에 유명한 고숭이 있었다. 어느 날. 고승이 이 口딸을 지나다가 느티나무 한 그루를 심고는. 나무가 자라면 마을이나 나라에 좋지 않은 일을 미리 알려줄 것이라고 했다. 주민 들은 나무 를 정성껏 가꾸었고 세월이 흘러 나무 는 거목이 되었다. 과연 이 느티나무(650년)는 마을에 좋지 않은 일이 있을 때, 호F국전쟁 등 국난이 있을 때마다 소리 내어울었다고한다. P「ophecy of an Old Priest A long time ag。,there was a fam。us 。Id priest at H。iamTemple named Yangjugun. One day, he planted a zelk。va tree and told pe。pie that the tree would foretell all things for the country, good and bad. The villagers earnestly lo。ked after the tree. 까1e 650-year-old zelk。va tree cried |。udly bef•。rea number 。fnational disasters, including the Korean War. 278 이야기가 있는 경기도 느티나무 - 느릅나무과로 함경남도 이남에 자생하며 낙엽교목이다 4∼5월에 개화하고 10월에 결실하며, 정자목 가구재 건축재 등으로 쓰인다. *~ot-11--는 닛 • 위치 ; 경기도 동두천시 탑동동 602 ~ - - 다해율생밍징 돈내미놓징핸핑징 高f홈的f핏름 M.前, *%,에@flt승올츄住·-位有名的홈fl. 홀-天, ififUl!ill&↑村주, 함下-짜없%에, 告iκ村~fflW쩌*lilt~. 엌村子或固*용生不好11!1•에 111. n융ffim大흥 村民’fltl心照뼈, l&ll~~千*成7#天大쩌 果.’ 홉월村주JI!.옳生不好的•tJll1, --댐뼈총iu웅111. l&lll*뼈 (650年)힘l tllilii!!U立