261page

--- “ l>'암"} )7 )-- 셋능 염1)호 은행냐무에샤는도깨비 옛날 이 마을에 가난하지만 어질고 착한 송씨 성을 가진 사람이 살았다. 어느 날 밤, 송씨는도깨비가 은행나무(750년)에서 나타나 날마다 돈을 갖다 주는 꿈을 꾸었다. 송씨는 아무래도 예사꿈이 아닌 것 같아 조상님 제사를 지내려고 아껴둔 쌀로 펙을 하여 은행 나무에제를올렸다. 그러자 송씨네 집은 마을에 큰 변고가 생겨도 탈이 없고 차츰 재산이 늘어 부자가 되었다고 한다. Goblin Living in a Ginkgo T「ee A long time ag。, there was a man named Mr. s。ng wh。 was po。r but generous. One day, he dreamed that a 9。blin came from this 750-year- 。Id ginkg。tree and gave him money every night. He felt weird, and held a m。dest ritual to the tree. After that, his family gradually became rich, and was not harmed at all, even when there was a significant disaster in the village. 260 이야기가 있는 경기도 은행나무 은행나무과로 중국이 원산지이며 닉엽교목이다. 3∼4월에 개화하고 8∼10월에 결실하며 가로수 약용 ‘ 식용 ‘ 가구재 • 관상용 등으로쓰인다 ~tol'-11-는 낯 • 위치 경기도 앙주시 남면 한산리 627 f主在i&홈혜上的鬼 JA前, 村주里住.-↑iJRll였찢但心뼈톨~$()宋양A 有-天훌뿔, *양 .A..'!I”~-↑었出짧在m홈”이 (750年)上**홉天都엄他i효얹來 "11:t~:Oi:1' iZ不룰훌i릎的용, if用:t.J혐~姐先而홈下빼米做成앓原업m홈빼쩔行了 ~~. 此탑, DPJ!룰村子뿔出잊大훨**, "11:tiJR族1!!승安I'?.\~;훌, 且iii< i""i$1iil. 成了大 U :.A..