258page

은행나무 - 은행나무과로 중국이 원산지이며 낙엽교목이다 3∼4월에 개화하고 8∼10월에 결실하며 가로수 • 약용 • 식용 ‘ 가구재 관상용 둥으로쓰인다 *~ot-11-는 낯 • 위치 ; 경기도 앙주시 은현면 하때리 380 j훌到뼈-m的빼 J,\jilj, jg뺑~~홈(350年)技홉빠"if., t‘--良好, ’---때P-tl, AJ/i在빼 下~융被졸下8인쩌·*所앨경응 因此, t£흡固했용엌fl't, 中힘A民$!!~ε ~IJAl.l!以此쩌껴빼훌之~. ff~호tLt£1比 랐合~쩨~탑~a꿇빼;Ir, 志!! ~IJA않휴잊, tR홈찌-'11!!iU힌*짧앓. ~~’ 용i.1~~科手꺼k탑, 얘木 ~l:lH子 b)ιF 싸싫 염1)J_ 폴켜 만~~해나므 I I A 」 L.. 。 I I 옛날 이 은행나무(350년)는 가지가 어찌나 많고 쭉쭉 뻗었는지 수양버들처럼 늘어져 나무 밑에 서면 사람이 보이지 않았다. 그 때문에 한국전쟁 때 중공군이 이 나무를 은폐 장소로 활용하려고 이곳에 주둔했다. 그러자 유엔군이 진지에 포격을 가했다. 다행히 중공군은 소탕되었지만 대신 은행나무 한쪽이 폭격을 맞아 불에 타고 말았다. 지금은 외과 수술을 하여 잘 자라고 있다. Bombed Ginkgo T「ee A |。ng time ag。, this 350-year-。Id ginkgo tree was a go。d place to hide, as its |。ng and thick branches reached the gr。und. F。r that reason, during the K。rean War, Chinese soldiers came here and used it as a shelter while the US was b。mbing all ar。und. F。rtunately the Chinese soldiers were expelled. The ginkg。 tree was burnt on 。ne side. It n。w gr。ws well after undergoing some surgical procedures. 이야기가 있는 경기도 257