213page

.,~ -- --- 톨- - ‘ • b)ιF 바 장% 염1}J_ A 무l 요도어 AL.. -』니클 를 -1- 「」 보리 A 냐디 「「 1.- 옛날 어떤 사람이 이 보리수나무(300년)열매로 염주를 만들어 불공을 드렸다. 그는 가슴속에 한 가지 원을 세우고 간절한 마음으로 부처님께 기도 했다. 그러자 얼마 후 그 사람의 소원이 이루어졌다. 그 뒤 많은 신도들이 이 나무 열매를 따서 염주를 만틀어 불공을 드리면서 소원성취를 빌었다고 한다. 지금도 대웅전 앞 보리수나무 。뻐에는 수행을 히는 좌대가놓여있다. Wishing Bo Tree A long time agα a man prayed to Buddha t。 f뻐|| his 。newish 。fusing a r。sary made of fruit from this 300-year-이d Bo tree. Bef1。re |。ng, the man ’ s wish came true. After that, many Buddhists would come here to collect fruit t。 make r。saries.There is 씨| a pedestal under the 8。tree in front 。fthe main temple. 212 이야기가 있는 경기도 보리수 나무 - 보리수나무과로 일본 중국 인도 둥지에 분포하며 늑맹관옥이다 전국 요고 1.200m 이하의 산기술에서 지생하며, 5∼6월에 개회하고 10、-11월에 걸실하며 열매는 식용으로 쓰인다 ~~o「1I-는 낯 • 위치 ; 경기도 남앙주시 와부읍 월문리 산143(묘적사) i!fl!홈提해 JAJVT휴-↑Alll흠씬빼 (300年)的果주빼成$훌좋아, 他心휴自 己的g윌 以훌減Z心向홈,,析빼 不久Z탑, ”B↑A~lmi.Ul<n!7. 此듭, ltt훌fl 徒t!!~f언-*¥, 用빼~·횟빼l'1t念훌, 11~훌tlii.l*f홈心g 大l#IH面~ 홈--*예下IJ!흩if有fJtrntr~台