199page

틀뿔를 b)ιF 싸 상% 염1}J_ 가지를꺾으면혹이 생기는느티나무 이 느티나무는 현 소유자의 18대 조상이 심었다. 나무는 자라면서 줄기에 돌기가 우둘투둘 불거져 나와 마을사람들이 이상하게 여겼다고 한다. 그러던 어느 날, 나뭇가지를 꺾은 사람 몸에 나무줄기에 솟은 돌기와 똑같은 혹이 생겼다. 그 뒤로도 같은 일이 또 일어나자, 마을사람들은 나무를 신령하게 여겨 함부로 하지 않았다. Bumpy Zelkova Tree This 500-year-이d zelk。va tree was planted by the 18th ancestor 。fthe present 。wner. As the tree grew, it developed an oddly bumpy surface. One day, a man who had cut a branch from the tree developed the same bumps on his skin as 。nthe tree; this happened repeatedly when 。thers attempted the same thing. S。, the villagers held the tree as sacred and did n。further harm t。it. 198 이야기가 있는 경기도 느티나무 - 느릅나무과로 함경남도 이님에 자생하며 낙엽교목이다. 4∼5월에 개화하고 1 0월에 결실하며 정자목 가구재 건촉재 등으로 쓰인다 ~~o「1I-는 낯 • 위치 경기도 고앙시 덕앙구 오금동 산32-3 • 단독주택 멸멜렐 // 折훌~l'i에技就용*包的t에 l& .. l*빼 (500年)룰짧~빼主빼!lf18代ti!~所빼 )& .. ~에'UIT품大ll'j, 빼**上했머Ci不平없了~*· 村民m~l4f~훔怪 협-天, tlTIJi뼈fltl!J -↑A흘」t*了l1I빼上-~ti!)힘 此f.i, Xl!tj:_7엄同tl!J•i.. 村民In ff앤JS빼빼흥-J;J빼훌的빼, 不**빼’1m11