188page

음나무 -투릅나무과로 효팩 일본 민주 중국 등에 분포하는 닉엽교목 이다 꽃은 7∼8월에 개화하고 10월에 결실한다 수미는 약용 뿌리와 어린잎은 식용으로 사용된다 ~~o「1I-는 낭 • 위치 , 경기도 앙펑군 용문먼 삼성리 산28 ~ t홈휴出政zHIJ취的해 J,l.illf, 生;홈흩i&li村子里的tJ!~~;中;g有JL子, 面l뻐~탑的危없 有-天, tl1~夫A的용里出Jjl了-↑白$좋A . f를~뼈~果f양훌H*'Jltt (SOO年) 下面뼈米회flt, tl'.lit호出三兄훌 夫Alt<照老人(!(Ji종빼7 , 果~'.£了프 ↑JL子, 三R.~*大탑효*용빼名, ff:政~~lj취 M1比以동, 에흥"'EA훌 훌뺑生JL子, 힘l용휠1Ji&!lili'Jltt~下훌減求주 b)앙., J 7 )-- 상능 볍"J)호 醫뿔l 저스 n~A-1- 르 L에 。。 I 음냐무 옛날 이 미을에 살던 권씨 집안에 아들이 없어 대가 끊기게 생겼다. 어느 날, 부인의 꿈에 백발 노인이 나타나 음나무(500년) 밑에 있는 미록을 잘 모시면 이들 삼형제를 둘 것이라고 했다. 이에 부인이 노인의 말대로 했더니 과연 아들 삼형제를 얻었는데 삼형제는 커서 과거에 급제하여 정승 판서를 지냈다. 이후 아들을 낳으려는 마을 여 인들은 이 음나무에 치성을 드렸다고 한 다. Kalopanax Tree that Produced Government Ministers A long time ag。,there was a family named Gwon in this village that had no s on. One day, Gwon’S wife was advised in a dream by a white-haired 。Id man t。take care 。fthe Mireuk statue under this 500-year-。Id tree if she wanted t。 have a s。n She did as advised, and had three sons wh。 later became ministers. After that, many village women wanting sons u sed to pray under this tree. 이야기가 있는 경기도 187