146page

은행나무 - 은행나무과로 줌국이 원산지이며 낙엽교목이다 3∼4월에 개화하고 8∼10월에 결실하며 가로수 악용 식용 가구재 관상용 등으로쓰인다‘ ~~o「11-는 낯 • 위치 경기도 하남시 항동 127-2 f主훌*耳용的뾰的.체 ill久以J!tr, 했re;흥il中的-{立좋A.~7'11-~훌용, 뼈止村子tit.Jm:i흐, 빼下 i!IUR홈 (840年) 因~jg빠쩌_tf호•-;Tt*耳싸tit.Ji!!, 所以얘jg짜찌훌 '1빼木 홉띔.l:!t•ll~zl!tr. Ut홉쩌用哭i효뺏示7~딩흥:jlf버i.!i!'.11'.故 ~今, 옷~f'CiJiltEt-1뿔흥行!Mf!l!M, 용!l!!i!i.뼈上tlt.JtR홈흥흩흉!;;之上, H:• 用윷tR홈 •• 뽕tltJ했똥牛4l~홍훌iS b\ιF바 상누 염1)J_ 구| 달린 뱀이 살던 .2...uHL~ 口 」 。 .-「 옛날 정씨 문중의 한 노인이 가문의 번성과 마을의 액운을 막아주길 기원하며 이 은행나무(840년)를 심었다. 이 나무에는 귀 달린 뱀이 살았다고 하여 주민들이 신목으로 삼아 위했다. 한국전쟁이 니-기 전에는 나무가 울어 국가의 변란을 예고했다. 지금은 정씨 문중과 마을에서 시제를 지낼 때 이 은행을 제단에 올리며 , 예전에는 은행을 팔아 송아지를 사서 가세를 늘렸다고 한다. Ginkgo Tree whe「e a Snake with Ears Lived About 840 years ago, an 。Id man fr。m the 」e。ng family planted this gin kg。 tree with the wish that it would bring his family prosperity and pr。tect the village from misf,。rtunes. As a snake with ears lived in the tree, villagers treated it as a divine tree and |。。ked after it carefully. 깨e tree even warned of the K。rean War. N。w the ginkg。 fruits are served during Jeong family rituals and regular village cerem。nies. It was said theginkg。fruits were traded f。ra calf to increase wealth. 이야기가 있는 경기도 145