139page

t 삐 곡식을잘자라게하는 느티나무 옛날 박우콕이라는 사람이 너무 가난하여 기름진 땅을 찾아 새로 살 곳을 고르던 중 이 마을을 지나 가게되었다 박우곡은지친다리를쉬고자느티나무 (500년)를찾았는데 나무에서 뿌연 연기가 피어나는 것을 보았다. 헌데 신기한 것이 나무 주위 논밭은 가물지 않고 곡식이 잘 자랐다. 박우곡은 ‘이곳이 바로 내가 살 곳이구나.’하고 터를 잡아 살면서 마을 이름을 새터 라고하였다. Zelkova Tree that Helps C「ops G「ow A long time ago, a p。。r man named w。ogok Park wh。 was looking f。r a new place t。 live passed by this village. While resting under this 500- year-old zelkova tree, he saw a white fume released from the tree. He also realized that the crops ar。und the tree were go。d. He decided to live there and named it Saete。(new place). 138 이야기가 있는 경기도 느티나무 - 느릅나무과로 함경남도 이남에 자생하며 낙엽교목이다 4∼5월에 개화하고 10월에 결실하며, 정자목 가구재 건축재 등으로 쓰인다 ~~o「1I-는 녕 • 위치 ’ 경기도 안성시 일죽면 화곡리 713-2 축회초등회쿄 대회 햄助未~EH±成*的해 Mr.J, 휴-↑R4.~i!!~的.A.~~-it잊, 1!tl!-!1<Jlll!i7ill!J土빼•ii훨흥. 흙-天他엎l:ii&↑村주, 十分훌z:. fli':Ei&lll*뼈 (500.!l')下休.’ • ”i~예上.出白뼈, J!jlfllltll!J~톨/ill훨빼田뼈沒혐千 • • 且읍~*!1}!01' ·~i!!~Bi上決~. lit “)j來i&뿔f.t룰쩔훌호活的빼方1111”, 之~fl슐룸 fill&뿔, ~;!IJ村주~名;!!Jflilll:.