133page

틀쫓. b)bf/)7}- 장눈 멈1}J_ 액운을물리친 요해나口 」 。 .-「 옛날 이 마을에는 가뭄과 수해, 구렁이 따위의 액운이 자주 닥쳤다. 이 마을에 사는 파평 윤씨 시조 15대 손인 윤곤은 액운을 물리치고 마을의 안녕을 기원하그1자 이 은행나무 (350년)를 심었다. 이 나무는 150여년 전 벼락을 맞아 몸체는 타서 죽고 곁가지 두 개만 남았는데, 갖은 용파를 겪으면 서도 무성하게 잘 자라고 있다. 주민들은 이 나무를 마을의 수호신목이라고 여기며 정성껏 돌보았다고 한다. Ginkgo Tree that Eliminated Misfortune A long time ago, this v ” lage suffered many misf,。rtunes, including dr,。ughts, fl。。ds and snakes. This 350-year-。Id ginkgo tree was planted by vi ” ager G。nY。on with a wish for peace and safety. 까1e b。dy 。fthe tree was destroyed by a lightning strike and 。nly two small branches were left, which grew well despite many challenges. The villagers devoutly treat the tree as their guardian. 132 이야기가 있는 경기도 은행나무 - 은행나무과로 중국이 원산지이며 낙엽교목이다 3∼4월에 개화하고 8∼10월에 결실하며 가로수 약용 식용 가구재 관상용 등으로쓰인다 ~~ot-11-는 낯 • 위치 ; 경기도 안성시 대덕연 삼한리 103 ~훌!ffii흐的tit홈*처 ’R久以Jill, Jg~村주뿔용~·~룰갖、 *:ik:~•~m흉的갖흠 住흩村뿔 ~뼈平尹EHM!!~흥15代F.iJI~尹~;Ii~출li?:iiL :ffi빼安수, 빠下Jg짜ti 홈빼(350年) JZ!l뼈흩150.!i'Jllf困:ilSffi. 主千훌흙死, .Rl,下뼈↑총호, IM종lxUlfJJ?.-li호용f흥용 居民’fl~iZlllill•:!IJ휴11'빼木, 빼心!!Ull.