109page

b\ιF 바 장늪 염1}J_ 깨우침을 향나무 Z 」 -「"i:'" 조선 초 영의정을 지낸 박신은 n냄을 수양하고자 이 향나무(500년)를 심었다. 그는 경건한 마음으로 학문을 닦는데 힘써서 문과에 급제하였는데, 심성이 악하거나 어질지 못한 사람, 행동이 불미한 사람이 이곳에서 공부하면 어질고 착한 사람으로 거듭나 배움에만 전념하게 된다고 했다. 사람들은 이 나무를 학목(學木)이라 부르며 학문을 닦기 위해 모여들었다고 한다. 」unipe「T「ee of Study This 500-year-이d juniper tree was planted by a prime minister of the J。se。n Dynasty, Shin Park, wh。 had worked earnestly as a student to pass the civil service examination. It was said that even a pers。nwho has a bad temper, lacks virtue or misbehaves can bee。medev。ted t。 study here. Pe。piegathered here to study, 떼 ing it a tree 。fstudy. 108 이야기가 있는 경기도 항나무 - 흑백나무과로 효댁 일본 중국 • 옹글 둥에 분포하며 상록 교목이다. 4월에 개화하고 이등해 10월에 결실하며 목재는항으로써왔다 가구재 조각재 장식재 관상용 등으로 쓰인다 *~o「1I-는 낯 • 위};I : 경기도 김포시 하성면 가금리 107 敎A.'.lllt↑흠a<.Jt체 뼈·￥初뼈, 앨任쨌i!ti&-~~·~fa:!HIUUt心혹下18빼씀뼈 (500흉) , 他룰心向쏠, 文科及·· 9용\~心t뺑不正, 不18.R. 行.不1l~.A.흩18 뿔쏠꾀톱t!1,승i'.lilt•tt之.A.. 흘;主좋꾀 所以.A.ifl!1!.l8빼해f>l;fl;쌓*, !~훌.A.'17liil양쏠f리iliilUJ此11!!.