101page

b)ιF 바 섯눈 멈'1})_ 가뭄을해소한 느티나무 옛날 이 마을에 심한 가뭄이 들었다. 농작물은 티들어가고 산천초목이 말라버렸다. 사람틀은 히늘만 쳐다보고 한숨을 쉬었는데 하루는 도인이 지팡이로 마을 모퉁이를 가리키며 이 느티나무(300년)를 심으라고했다. 마을사람들이 나무를 심으려고 땅을 파자 물이 펑펑 솟아올랐다. 물이 어찌나 많은지 식수는 물론 농사를 짓기에도 충분해 오랜 가붐이 해소되었다고 한다. Zelkova Tree that Stopped a Drought A |。ng time ag。, the village suffered a severe drought; ail the er。ps, forests and streams were dry. When the villagers lamented to the sky, an ascetic came and t。Id them to plant this 300-year-。Id zelkova tree in a corner of the v ” iage. To plant the tree, pe。piedug into the ground, and suddenly water poured 。ut. It was good en。ugh t。drink and also used f。ragriculture, thus resolving a ” pr。blems 。fthe drought. 10。 이야기가있는 경기도 느티나무 - 느릅나무과로 힘경님도 이님에 자생하며 닉엽교목이다. 4∼5월에 개화하고 10월에 걸실하며, 정자목 가구재 건혹재 등으로 쓰인다. *~o「1I-는 낳 • 위치 ; 경기도 이천시 장전동 420-8 (창전정소년 문화의 집) t훌偏를름핏的쩌 이씬초동희교 JAfor, tt뿔률를,..주 • . 凡후所-~:f<作빼、 山川、 I木뼈**빼7 , .A.in!멀天llllJl. 휴-天, -↑il.A.••»ll!tti•tt子빼-#l!Jt훌훌훌 ---빼빼(300훌) 正뿔村L\\in~~빼빼之히빼下*;i;J;i;J)I벼, *•t&大, 不fll,를足71;,:用z•’ 而且足以;u1:f<田, {흘•i.tUtJ톨.