332page

330 제작( 製 作) 임춘배( 任 春 培) 교원( 敎 援) [영문] 없음 안내판 설명3 [한글] 추모공원 조성 기념비 과거를 잊고 산다는 것은 미래를 포기하는 것과도 같다. 우리는 제주4·3의 아픈 역사속에서도 꼭 잊지 말아야 할, 그래서 더욱 보존해야 할 이 곳 성산읍 4·3희생자 학살 현장을 추모공원으로 조성하고자 뜻을 모았다. 우리의 아픈 과거를 극복하고 미래를 기약하고자 함이다. 우리 유족들은 물론 우리와 뜻을 함께하는 이들로 부터 한푼 두푼 모아진 단성은 급기야 이곳에 조그만 추모공원을 조성하는데 큰 힘이 되어 주었다. 우리는 이분들의 깊은 뜻을 잊지 않고 영원히 기리기 위해 한분 한분의 명단을 새겨 둔다. 2015년 11월 5일 성산읍4·3희생자 유족회 -성금 기탁자- (명단 생략) 안내판 설명4 [한글] 섬의 우수 섬의 우수 강중훈 여기 가을 햇살이