70page

第-編 순국열사 및 독립운동가 • 71 τ: 淸風(청풍)金民(김씨)이고 훌(묘)는 春)11 (춘천)南面(남면)果木11페(율목동) B<;~(술좌)이며 ffill.(조)의 請(휘)는 光縮f(굉서)요 字(자)는 聖禹(성우)이며 配位(배위)는 星州(성주)李民(이 씨)이고 훌(묘)는 南面(님-면)白楊里(백양리) 맴坐(유좌)이다 先考(선고)의 휘는 敬樹(돈수) 요， 初譯(초휘)는 敎뿔(돈풍)이며， 字(자)는 元國(원리)이고， 哲宗(철종) =t子(임자)에 니-셔서 光武(광무)十年(십년)三月 (삼월)十九 티 (십구일) 쭈(졸)하셨고. 配位(배위)는 摩州(경주)鄭民 (정 씨)이며， 幕(묘)는 깨平쩨(가평군)北面(북면)헤이同및(목동리) 共同흉J꾀(공동묘지)이다. 公 (공)은 一八八三年(1잃3년) 六져 (6월) 十七口 (17일) 北面(북면)헤이!폐里(목동리)에서 出生하셨 으며， 어 려서부터 幾個(기개)가 출중하고 뚫理(의리)가 있어 每事(매사)에 率先(솔선)하는 性lIJl(성품)을 지니셨으며， 少年(소년)時節(시 절)에는 李圭鳳(이규봉) 門下(문하)에 들어가 修學(수학)한 後(후) 앓業(농업)에 從事(종사)하다 公(공)의 나이 프十七歲(37세)되던 一J-L 九年(1919년) 三月 (3월)， 全國(전국)에서 獨立萬歲(독립만세)運動(운동)이 일어나자 張基 榮(장기 영) 鄭聖敎(정성교) 李j亂錫(이윤석) 等(등)과 密議(밀의)하여 JJIJ平(가평)에서도 1~J닮 (봉기)하기로 決意(결의)하고， 秘、密훌(비밀리)에 太極雄(태극기) 數百(수백)收(매)를 제작하 며 學事(거사)를 준비하는 데 앞장서셨고. 1司(동)三月 (3월) 十五日 (15일)에는 住民들을 이끌 고 竹면댈(죽둔리) 面所(면소) 앞에 나아가 大폐獨立萬歲(대한독립만세)를 외치고， 이어 JJn /f(가평)둠內(읍내)까지 進出(진출)하여 數千(수천)의 群짧(군중)과 더불어 빼哭(통독)으로 獨立萬歲(독립만세) i뭘動(운동)을 主動(주동)하다가 優警(왜경)에 잡혀 戀投(징역) 一年(1 년)을 宣告(선고) 받고 파大門(서대문)쩌務所(형무소)에서 모진 꼼辯(고난)의 ’랐苦(옥고)르 겪으셨다. 公(공)의 이러 한 愛國(애국)횡情(충정)은 六十(육십)餘年(여년)이 지난 -九Z 一 年(1983년) 八月 (8월) 프十一 티 (31일) 愛國志、士(애국지사)로 追鉉(추서)되어 太統領(대통령) 의 表影(표창)을 받고 公(공)의 靈前(영전)에 썽安(위안)을 드렸으니 H免時之歡(만시지 탄)으 禁(금)할 수 없다 이에 그 後孫(후손)과 獅土人(향토인)이 힘을 合(합)해 公(공)의 愛國(애 국)功勳(공훈)을 永遠(영원)토록 기리고 繼承(계승)키 寫(위)하여 이 꽤(비)를 세우는 바이 다 禮紀 四三二O年 十二月 日 成均館 典學 cþ鉉品 橫 高麗尼人 柳濟生 휠 (단기 4320년 12월 일 성균관 전학 신현정 찬 고려후인 유제생 서) 子 양允 손 제範 錫範 慶範 曾孫 ÏI끓天 載準 계윤 상범 석범 경범 증손 재천 재주 햄政 仁範 學範 i없春 :減맺$ 계정 인범 송-1L버 口 재춘 재관 양春 義範 得範 i밟雄 i載成 계춘 의범 E - , 버 o 재웅 재성 永範 묘範 !~1없 영범 차범 재훈