208page

第三編 각 문중 비문 모음 • 213 사)싫善(가선)戶펠(호조)參判(참판)이고 八代패(팔대조) 꿇(휘) 뿜、(서)는 Itt祖(세조)=f:!F(임 오)文科(문과)司課|첼(사간원)鳳納(헌납)行(행)尙州(싱-주)收使(목사)正露太夫(정헌대부)훗l민參 判(이조참판)을 지내시고 九代祖(구대조)는 進士(진사)洗馬(세마)網(증)資憲(자헌)兵핑判，냐 (병조판서) 譯(휘) 之信(지신)이시다 公(공)께서는 四兄弟(4형제)를 두셨는데 長子(장자) 達 榮(달영)은 伯淑(백숙) 德、章(덕장)에 出系(출계)하여 玄孫(현손)이 1-八從兄굉(18종형제) 緊盛하였고 件兄(중형)은 壽章(수장)이고 公(공)은 셋째이신데 天資(천자)핏깨(영명)하고 仁 經、(인자)하시어 |憐近(인근)의 稱댔(칭송)과 款幕(흠모)를 받으며 後學(후학)과 아들 四兄弟 (4형제)의 교육에 熱誠(열성)하셨고 配(배) 竹나I (죽산)安民(안씨)께서 아들 達榮(딜-영)義강 (의영)喆榮(철영) 三兄弟(3형제)를 거느리고 이 곳 所法뿔(소법리)에 반居址(세거지)로 꿇盤 (기반)을 잡아 子孫(자손)이 緊昌(번창)하였으나 長久(장구)한 歲月 (세월) 公(공)의 며4힘(유 택)이 全南(전남)長興(장흥)에 있어 多數(다수)後孫(후손)의 省幕(성묘)頻度(빈도)가 낮아 一九기、八年(1988년) 三月 (3월) 避홉(천묘) 때d位(배위)와 合똥(합펌)하였고 此際(차제)에 熾 張(확장)훨建(중건)찮域(영역)을 立牌(입비)햄化(정회_ )하여 偉德(위덕)을 더듬어 敬暴하­ 마음을 높이게 되니 감개무량함을 느끼며 ‘짧學흉~才(천학비재)의 短文(단문)으로 護識(근식 ) 에 |5낌(임)하니 頭序(두서)없는 몇줄로 失禮(실례)가 될까 두럽습니다. 後孫(후손) 束憐(동린) 護識(근식) 公(공) 一六五三年 潤 五끼 二十따l 티 生 (1653년 윤 5월 23일 생) 一七OJ\.年 五껴 三 H 쭈 (1708년 5월 3일 졸) 때~(배) -六Jj_二年 十月 十七 日 生 (1652년 10월 17일 생) 七二二年 七꺼 三十 口 쭈 (1722년 7월 30일 졸) 西紀 二000年 四月 디 加平大宗會 建-，­ (서 기 2000年 4월 일 가평 대종회 건 립) I ll·-----------ll·- j‘FιrL에 j1 1 1L i-- - ‘ ------------------ - 샤i야여추는**요Ma 뻐g=π%이시i*‘4-Rjl”“·tx￥ω*ι 찌 t + L - ι ‘ +빼大*X싸였 a ”‘*얘야”nα*hmRg이서‘tm외야-*””삐R -rf 끼&ι - - j이률빼짜‘·‘생X·‘야샤*m**ughki*상에R … ka가+ -κ”아시에 흩”외‘ - - ) ·*4**6r·*싸찌nι%이사고 찌*:‘*AR호--atl“‘야시석.“ ‘ - … ;‘ικιπkmtt w싸이사 고 Aαnm찌·xκs‘필土‘ιi꺼야여 πκ”:‘‘‘ ι - t 이 l ggt kai양응용싸쩌*4i*ρ iIg씨야 고 < jnm@@ιτ-‘#-얘tf 후ι - - μL rπιt‘xt***찌융사에사 고 tk”ξil+ A·η”w*f 휴·ι”i“‘‘~ζ - • 1 3능씨 lR4 lili{요‘bk@i*에*4씨씨 E“”이 + ‘‘ … κaι 호*a“-- - ι 떼 이 시‘에 ￡aR 윷떼야 고 仁힌야이 어 쩌년의 쳐껴과 tgi“‘。-이l·f 걱」 - - -끼 이 g JA gι“ 4 t 버 *tt예셔야훌4‘ι‘ι‘‘“if--κ‘?i· 껴 )김 고이「숫에*I· : - • /”이 ‘ Zω 야였으냐‘K X“‘4κ”公외*Rι”이λI·miR!에잉이 jl 야”ilt·ι } - ι J i‘‘‘tjμ 와 상，‘~야 였「 ικ F에싸%***·ι*용 -깐”iγι야야에 4 내 」 - j 끼 ι 냐 ιj 빠 e· 흩μu ￡ 1 느‘” 이κ* “μ*의 *ι으 x--- 페얘”냐얘*엉」 - - L • μ 、 ‘ f 1 • ‘ ‘ 1 j ‘ 이” *A mi - - r 니 다 ” ’ ‘ 1j i -