충주박씨 집의공 문헌록

83page

子謹記公諱原直世宗三年辛丑生早襲庭訓孝友根天品資精明端宗二年與季氏僉正公同中癸酉榜江陵公諱孝諴長子永同公諱原直行錄 집 의 공 묘 비  執義公墓碑   참 의 공 휘 진  叅議公諱蓁  의 제 四子 이 다  공 은 충 주 박 씨  忠州朴氏  이 니 자  字  는 유 부  有孚  이 다  감 찰  監察  휘 진  諱蓁  의 넷 째 아 들 이 요 의 랑 공  議郞公  휘 광 리  諱光理  의 손 자 이 다  성 균 생 원  成均生員  으 로 사 헌 부 집 의  司憲府執義  에 올 랐 다  진 천 군 류 지 파  晋川君柳之波  의 증 손 감 찰 위  監察圍  의 딸 에 게 장 가 들 어 두 아 들 두 딸 을 낳 았 다  맏 이 는 온  溫  이 니 선 공 감 정  繕工監正  이 요  다 음 은 양  良  이 니 문 과 교 리  文科校理  요  딸 은 사 직 김 찬  司直金儹  과 참 의 권 령  叅議權齡  에 게 각 각 시 집 갔 다  온  溫  이 이 조 참 판 경 주 이 길 안  吏曹叅判慶州李吉安  의 딸 에 게 장 가 들 어 두 아 들 을 낳 으 니 맏 이 는 안 장  安長  이 요  다 음 은 희 장  希長  이 며 양  良  이 장 령 성 주 이 처 공  掌令星州李處恭  의 딸 에 게 장 가 들 어 한 아 들 을 낳 으 니 구  球  이 다  공 이 청 렴 으 로 일 관 하 여 내 외 직  內外職  을 지 낼 때 모 두 치 적  治績  을 남 겼 다  갑 진  甲辰  八 월 에 개 천 군  价川郡  을 맡 아 병 이 위 독 하 자 군 민  郡民  이 하 늘 에 기 도 하 기 를 권 하 니 공 이 절 대 말 리 며 하 는 말 이  죽 고 삶 은 명  命  이 다  하 니 그 의 신 조 가 이 와 같 았 다  시 월 에 남  南  으 로 모 셔 공 주 도 동  公州道洞  선 영  先塋  동 쪽 기 슭 에 장 사  葬事  하 여 숙 인 류 씨  淑人柳氏  와 합 장  合葬  하 였 다  성 화 갑 진  成化甲辰  겨 울 에 아 들 온  溫  이 삼 가 기 록 함  溫波之曾孫監察圍女生二男二女長溫繕工監正次良文科校理女適司直金儹參議權齡溫娶吏曹參判慶州李吉安女生二男長安長次希長良娶掌令星州李處恭女生一男球公淸貧自守歷任中外皆有治績甲辰八月任价川郡病劇郡人請檮檮天公力止之曰死生命也其所守類此十月奉柩南還葬于公州道洞先塋東麓以淑人柳氏合葬成化甲辰冬月忠州朴氏世譜卷之首 131