257page

白 玉 樓  백 옥 루   천 상 에 있 다 는 궁 전  깨 끗 한 마 음 을 가 진 자 의 이 름 을 쓰 는 궁 전 으 로 비 유 함  黃 梁  황 량   메 조  기 장 ②① 註 ② ① 학 산 공 휘 치 구 유 사  鶴 山 公 諱 致 久 遺 事   송 계 공 휘 대 수  松 溪 公 諱 大 壽  의 현 손  玄 孫  이 다   공 의 휘 는 치 구  致 久  요 호 는 학 산  鶴 山  이 다  일 찍 이 박 사 업  博 士 業  을 다 스 려 세 상 에 울 리 니 검 암 박 치 도 공  黔 巖 朴 致 道 公  이 매 양 작 품 의 아 름 다 움 을 일 컬 었 고  경 의 변 석  經 義 辨 釋  으 로 우 암 송 선 생  尤 庵 宋 先 生  에 게 나 아 가 질 의 하 여 칭 찬 을 받 기 도 했 다  숙 종 임 술  肅 宗 壬 戌  에 생 원  生 員  이 되 어 아 우 치 화  致 和  로 더 불 어 성 균 관  成 均 館  에 놀 아 문 망  文 望  이 대 단 했 는 데 수 명 이 길 지 못 했 다  검 암  黔 巖  이 만 사  挽 詞  를 짓 되  아 깝 다 그 대 나 보 다 十 년 뒤 에 태 어 났 다  옛 날 에 서 로 따 라 형 제 처 럼 지 냈 었 지 어 촌  漁 村  에 내 가 누 워 백 발 만 남 았 는 데 하 동  荷 洞  에 새 가 울 어 붉 은 기 올 랐 구 나 그 뉘 가 알 았 으 랴 겨 우 중 년 살 것 을 공 연 히 생 원 이 름 전 하 게 만 했 구 나 노 친  고 아 양 육 할 어 진 아 우 있 으 니 저 승 에 서 다 시 는 속 상 해 하 지 마 소 하 였 고  양 지 발  梁 之 渤  의 만 사  挽 詞  에 는  인 간 에 메 조  黃 梁  꿈 을 짓 지 않 게 되 었 고 천 상 의 백 옥 루  白 玉 樓  에 이 름 쓰 기 바 쁘 리 라 하 였 다  忠 州 朴 氏 世 譜 卷 之 首 305