222page

嗚 呼 此 故 忠 臣 贈 察 訪 朴 公 之 閭 也 蓋 在 壬 辰 夏 承 國 朝 昇 平 二 百 年 之 後 南 寇 卒 至 列 郡 瓦 解 大 駕 西 狩 時 文 烈 公 趙 重 峯 先 生 家 居 沃 川 敵 王 之 愾 糾 合 義 旅 公 自 是 一 箇 書 生 奮 擘 涕 泣 已 先 收 率 家 僮 自 公 州 徃 應 之 從 孫 光 烈 有 勇 力 與 之 俱 淸 州 奏 捷 公 先 登 破 賊 錦 山 之 役 七 百 擾 擾 冒 白 刃 爭 死 無 一 人 旋 踵 光 烈 亦 死 之 其 地 起 一 義 塚 立 石 其 前 曰 一 軍 殉 義 碑 月 汀 尹 公 根 壽 實 記 之 公 名 最 在 士 人 之 先 當 文 烈 義 擧 之 初 士 皆 景 附 方 伯 惡 之 囚 其 父 母 妻 孥 以 沮 遏 之 公 家 屬 避 匿 于 錦 峽 至 是 與 族 人 求 公 屍 於 積 骸 中 剚 刃 斷 割 體 無 完 膚 而 竟 失 左 臂 其 勇 於 力 戰 可 知 也 賊 退 遂 葬 于 本 州 柳 浦 面 沙 汀 里 負 卯 之 原 從 先 兆 也 竊 惟 公 忠 州 人 士 振 其 名 字 致 用 號 佳 谷 上 祖 高 麗 副 正 諱 英 五 代 祖 兵 曹 叅 議 諱 蓁 始 居 公 州 是 生 諱 悌 諴 兵 曹 叅 判 是 生 諱 衡 武 忠 淸 兵 馬 節 度 使 是 生 諱 仁 範 掌 樂 僉 正 是 生 諱 宣 務 郞 諱 衛 子 二 樂 亭 公 諱 士 振 旌 閭 記 渭 陽 丈  위 양 장   남 의 외 숙 을 존 칭  尊 稱  하 는 말  瓜 葛  과 갈   외 와 칡 은 넝 쿨 을 뻗 는 식 물 이 기 때 문 에 인 척  姻 戚  을 말 함  ②① 註 ② 오 랫 동 안 전 원  田 園  에 자 취 를 감 춰 몸 편 히 옛 모 습 참 되 었 다 네 지 방 에 시 비 하 는 소 리 가 없 고 몽 매  夢 寐  에 도 벼 슬 길 뜻 이 없 었 다  저 승 길 지 하  地 下  에 황 발  黃 髪  을 묻 고 하 늘 나 라 거 리 에 노 인 이 숨 네 평 생 에 어 머 님 한  恨  을 생 각 해 다 시 금 외 숙  外 叔  渭 陽 丈  어 른 잘 모 시 겠 네  우 암 송 선 생 시 열  尤 庵 宋 先 生 時 烈   忠 州 朴 氏 世 譜 卷 之 首 072