6page

MFG 에디터들이 뽑은 이 달의 기사를 소개합니다! J u n e 2 0 1 8 5 2 5 금 속 3D 프 린 팅 , 황금 알 을 낳 는 산 업 이 되 다 국내 유일의 발행부수 공인 산업잡지 정가 10,000원 9 772234 572004 06 ISSN 2234-5728 06 June 2018 통권 제 525 호 All About Metal 3D Printing 금속 3D 프린팅, 황금알을 낳는 산업이 되다 _ 1806 _��.indd 1-2 2018-05-26 �� 2:14:35 솔리드 타입 공구를 인덱서블 공구로 교체한다면? 공장이 멈췄다! 시름시름 앓고 있는 한국 제조업 새로운 패러다임에 적응하는 가장 이상적인 방법은? Cover story 코오로이기술센터와 함께하는 마지막 연재 기사는 개당 10만 원 이상의 비싼 몸값을 자랑하는 솔리드 타입 공구를 만 원 미만의 인덱서블 공구로 교체해 공구비 절감을 원했던 고객들의 맞춤형 개선 사례 를 소개한다. 올해 회복세를 전망하던 제조업 시장에 경고등이 켜 졌다. 한국 제조업은 금융 위기 직후인 2009년 생산 능력 대비 생산이 크게 위축되었다. 2011년 이후로 는 평균 가동률이 빠르게 하락하고 재고율이 상승 하는 전형적인 과잉 공급 형태를 나타내고 있다. 최근 ABB가 의미심장한 보고서를 발표했다. 영국 의 경제정보평가기관인 이코노미스트 인텔리전스 유닛과 함께 발표한 보고서의 제목은 ‘자동화 준비 지수: 누가 다가올 혁신의 물결에 준비되어 있는가’. 이 보고서를 주목해야 하는 건 내용뿐 아니라 새롭 게 선보인 자동화 준비 지수(The Automation Readiness Index) 때문이다. Editors’ Picks 36 38 42 공구 트렌드 소프트 웨어 2018 June 6 CONTENTS 이 달의 특집 기사는 금속 3D 프린팅이다. 올해의 10대 혁신 기술로 선정될 만큼 저변이 확대되고 있는 3D 프린팅을 황금알을 낳는 산업에 빗대어 표현해봤다.