227page

논산시 독립유공자 금석문 / 221 光 광 石 석 面 면 旺 왕 田 전 里 리 八 팔 六 육 番地 번지 에서 誕生 탄생 하셨다. 公 공 은 平素 평소 남달리 性品 성품 이 强直 강직 함과 信義 신의 를 尊 존 重 중 하셨던 이 愛國志士 애국지사 의 깊은 心德 심덕 은 빼어난 對人關係 대인관계 에서도 찾아 볼 수 있었다. 公 공 은 弱冠 약관 三十 삼십 二 이 歲 세 되던 해 倭寇 왜구 의 殘忍 잔인 함과 暴惡 포악 함을 國內外 국내외 에서 억누르다 못해 터져버린 民族正氣 민족정기 가 있었으니 이가 곳 三千萬 삼천만 全 전 民族 민족 이 合勢 합세 한 己未獨立運動 기미독립운동 이었다. 삼동 네에 駐在 주재 한 倭寇 왜구 들의 갖은 謀略 모략 과 强奪 강탈 에 墳 분 慨 개 하신 이 愛國志士 애국지사 는 同志 동지 들과 뜻을 合 합 하여 舊 구 三月 삼월 二日 이일 黃昏 황혼 을 期 기 하여 泉 천 洞 동 里 리 小 소 尺 척 大路 대로 를 循環 순환 行進 행진 하였으니 公 공 을 따르는 同志 동지 들은 數百 수백 數十 수십 이요 이들의 울 분과 興奮 흥분 을 뉘라서 꺾을 수 있겠는가 이에 出動 출동 한 倭警 왜경 은 무차별 亂射 난사 하여 隊列 대열 을 무너뜨렸다. 同志 동지 들의 負傷 부상 과 悽絶 처절 한 悲鳴 비명 에 크게 怒 노 하시고 陣頭指揮 진두지휘 하시다 倭警 왜경 에 逮捕 체포 되어 大路 대로 現場 현장 에서 倭警 왜경 의 칼에 다 못한 恨 한 을 푸시기 전에 逝去 서거 하셨으니 아! 아! 아! 슬프도다 이 어찌 愛國志士 애국지사 의 正義 정의 로우신 愛國心 애국심 의 發露 발로 가 아니었던들 그 壯熱 장열 한 한 목 숨을 기꺼이 大 대 韓 한 祖國 조국 에 바치셨겠는가 이는 獨立運動 독립운동 史 사 에 길이 빛나리 라 이 功績 공적 으로 一 일 九 구 八 팔 二 이 年 년 八月 팔월 十 십 五 오 日 일 大統1 대통령 表彰 표창 을 授與 수여 하니 이 거룩한 志士 지사 의 愛國 애국 忠節 충절 을 後世 후세 에 길이 保全 보전 하기 위하여 政府支援 정부지원 으로 이 碑 비 에 새겨 세웁니다.