671page

명 천 재 (明 最 蕭) 口 밀성박씨 口 소재지 ’ 합천군 대병면 조항동 t샘천군펀cr옛川캄E編) 대병 鎬城山 동 쪽 權項洞에 明웠 짧가 있으니 居士 明景공을 사모하 고 제사를 드리는 곳이다. 공의 자는 明允이요， 호는 追 尊하여 明景이라 하였으니， 明은 빛 난다 는 말이요， 웠은 물이 솟아난다는 근원을 뜻한다. 공은 평생에 부지런하고 온화 하면서 만족하게 살다가 임종하시니， 샘골에 配位 安東 權씨와 合賽하였으며， 奇異하 게도 /람、蔡祝 날자가 같은 유월 십오일 (流頭節)이다. 明果續 原홉율 先人愛此鎬城區 선인께서 이곳 금성을 사랑하시어 tt塵登臨幾度遊 죽장으로 오르면서 얼마나 즐기셨나 封城蒼松經雨雪 무덤의 푸른 소나무는 비와 눈을 지냈으며 圍樓綠竹關春秋 담장가의 푸른 대는 봄가을을 겪었도다 好孫時習開黃卷 어린 손자들은 누런 책을 펼치고 때때로 익히며 嘉客方來設素圖 반가운 손님이 오시면 소박한 상을 베푼다네 願使雲仍追幕罵 원하옵건데 운손들이 추모를 돈독히 하여 一依應訓念存修 한결같이 가정교훈을 이어 닦을 생각이 있게 하소서. 669 •