312page

令憲니증명譯 、鍵했호양 흘 익 상 죠 부 公 풍 封 다 짧 인 공 (상弼국"--'" 0 '"'/ J ~의 경 닥 셋 합 셔 ; 죠 펴 고 돗 密 。} 했 고 三 펀 ( 「흔 쟁 고 려 의 陽 휘 당 。(흙느兵닫에 죠 λ 쫓셔 며좋 」흡~ ~꺼이에야악행 ι 」 호 휘 尙 - 까 플 는 생 호 τ 셔 가 홈 니 평 휘 있 이 맨 행 」 악 。 μ ) 대 차 어 죠 τ(τ 끓이장파효셔멀써11 -2장 송。翊)잡←1 幹)카균 신 섯켓뽑 흐 이 원 이 고 도 밴 끓 휘 密 世 칸 - 松나중나죠 3 훌孝영행중-^} 훨 월흉츄엔짧 과윷힐(했 다톨 ;r 어l τ; J영i 이 내 祖大 을譯슈신좋 府 다갑피땀이 τ 將 。나彦보랴 τ #훈 ~Æ 상 τ 筆시 5iFA 시시 고 君수휘都효니까쫓죠호 ~ 려착~ .3c.. 檢( 封 ;i 의 이-닝r 에 科대 훗짧윤사 )혁 i펀 봉뚫화이號하중했 )i 샀 흘즈 국 궁相~ , " -- '" .... ~기써) 윤끓(;譯고는 3 f추호(。1 ’ 1 1'‘ l 용”함 4 ￡이혹정영자찮에 다 f훈흉죠)까 갚으쇼世셔 李 x하l 郞 되 ( 로 휘 ￡ 화 로 에 ) : Z단 t괄고판이 훨샤일이료행 f훈 子시」넘절。.;"，__，:，- ~서 Y 뷰은 9 1 J 당武 τ 강 이 門 라터 갑쩔훗휘서끓댄下효얘엔악 호짧영￡흉。1 짧짧온데씬 譯 장홉챈효웹 )까都君광우 *1‘ 꺼￡ τ 譯 尙 을 評)本유& 까 관永훌 낫휘 듭옳 에 實 도 를 (현均) 。 고事^ "--'"경셔 날 中 ~ "--'" 이 으 。 )감으명 로훌흐 이 고니꽃요풍로왕멀 新漢훌 院”뚫 下 卷 二八
312page

아당 선생 행장(啞堂先生行狀) 공의 휘(諱)는 조(調)요, 자(字)는 신옹(愼翁)이며, 성(姓)은 박씨(朴氏)로서 밀양인(密陽人)이다. 세계(世系)는 신라시조 혁거세(赫居世)로부터인데 그후 경명왕(景明王)의 아들이 밀성(密城)에 수봉(受封)했기로 자손이 인하여 본관(本貫)으로 했다. 고려조에 있어서 휘 언부(諱 彦孚)가 시중(侍中)으로 밀성군(密城君)에 습봉(襲封)①되고 이가 휘 효신(諱 孝臣)을 낳으니 문하시중도평의사(門下侍中都評議事)요, 중국조정에서 평장사 벼슬을 했다. 시호(諡號)는 문익(文翼)이다. 이가 휘 공필(諱 公弼)을 낳으니 대장군도검사(大將軍都檢事)이고 이가 휘 육경(諱 育慶)을 낳으니 병부상서(兵部尙書)이다. 고조(高祖)는 휘 대화(諱 大和)로 이부상서(吏部尙書)이고 증조(曾祖)는 휘 간(諱 幹)이니 문과이상(文科貳相)이며 조(祖)는 휘 영균(諱 永均)이니 삼재(三宰)로서 은산부원군(銀山府院君)에 봉군(封君)되고 시호(諡號)는 문헌(文憲)이다. 고(考)는 익(翊)이니 예부시랑세자이부(禮部侍郞世子貳傅)로 중서령(中書令)을 겸했으며 호는 송은(松隱)이다. 고려의 국운이 다하자 당시의 정사가 날로