84page

公 諱 秀 基 號 波 隱 姓 朴 氏 忠 原 之 世 而 高 麗 副 正 公 諱 英 十 代 孫 也 曾 祖 諱 光 理 中 散 大 夫 民 部 議 郞 祖 諱 蓁 司 憲 府 監 察 歷 鎭 海 稷 山 監 務 贈 兵 曹 參 議 與 弟 判 書 公 諱 蘇 遯 居 于 湖 西 德 津 縣 之 嘉 藏 洞 考 諱 忠 諴 主 簿 司 僕 寺 正 贈 嘉 義 大 夫 戶 曹 叅 判 妣 貞 夫 人 金 氏 掌 令 孝 恭 之 女 生 五 男 三 女 長 秀 南 直 長 次 秀 東 次 卽 公 也 次 秀 邊 別 提 次 秀 疆 叅 奉 女 長 坡 平 尹 師 晳 執 義 次 緋 山 都 正 義 侗 次 文 化 柳 廷 秀 掌 令 公 生 于 宣 德 己 酉 九 月 十 三 日 成 廟 朝 文 科 進 階 嘉 義 大 夫 行 江 原 監 司 値 燕 山 昏 朝 退 遯 于 長 水 縣 築 自 樂 亭 爲 終 老 計 日 與 村 秀 才 深 究 義 理 不 求 榮 利 有 序 律 及 足 不 足 詩 二 十 八 絶 其 再 從 姪 思 菴 文 忠 公 記 文 有 曰 學 間 之 實 名 節 之 高 曁 夫 文 章 德 業 昭 如 日 星 公 之 蘊 蓄 造 詣 於 斯 可 想 訥 齋 六 峯 思 菴 諸 先 生 幷 世 顯 名 當 時 門 戶 之 盛 亦 可 知 也 正 德 庚 午 十 二 月 十 八 日 卒 享 年 八 十 二 墓 長 水 天 川 面 朴 谷 竹 田 洞 甲 坐 原 配 貞 夫 人 咸 昌 金 氏 舍 人 允 傑 女 庚 辰 三 月 十 六 日 卒 墓 祔 雙 兆 有 三 男 二 女 長 植 堅 參 奉 次 楨 堅 司 直 出 系 伯 父 秀 南 後 司 直 有 孫 諱 希 聖 進 士 號 遯 翁 希 喆 號 五 寒 堂 俱 以 文 章 道 學 叅 判 公 諱 忠 諴 第 三 子 波 隱 公 諱 秀 基 墓 碑 ▒ ▒ 영 동 공 행 록 永 同 公 行 錄  ▒ ▒ 강 릉 공 휘 효 함  江 陵 公 諱 孝 諴  의 장 자 長 子 이 다  ▒ 공 의 휘 는 원 직 原 直 이 니 세 종 世 宗 三 년 신 축 辛 丑  에 출 생 하 였 다 ▒ 일 찍 이 가 정 교 육 에 젖 어 효 우  孝 友 가 하 늘 에 근 본 하 였 고 성 품 이 정 명  精 明 하 였 다 단 종 端 宗  二 년 에 계 씨 季 氏 첨 정 공 僉 正 公 으 로 더 불 어 함 께 계 유 방 진 사  癸 酉 榜 進 士 에 합 격 하 니 사 람 들 이 쌍 벽 雙 璧 이 라 일 컬 었 다 을 해  乙 亥 에 참 봉  叅 奉 에 추 천 되 었 고 사 헌 부 감 찰 司 憲 府 監 察 과 사 복 시 주 부 司 僕 寺 主 簿  를 거 쳐 영 동 永 同  을 출 수  出 守  하 여 크 게 치 적 治 蹟  이 있 었 다 사 적 이 영 동 읍 지  永 同 邑 誌  에 실 려 있 다  進 士 人 稱 雙 璧 乙 亥 薦 齋 郞 歷 司 憲 府 監 察 司 僕 寺 主 簿 出 守 永 同 政 簡 淸 愼 大 有 治 蹟 事 載 永 同 邑 誌 忠 州 朴 氏 世 譜 卷 之 首 231