316page

公 諱 源 明 儀 容 端 正 孝 行 純 至 高 宗 乙 酉 進 士 庚 寅 假 監 役 冬 孝 昌 園 守 奉 官 辛 卯 司 憲 府 監 察 壬 辰 除 保 寧 移 萬 頃 龍 安 同 福 際 甲 午 革 勢 尤 甚 民 草 四 散 朝 廷 以 公 有 籌 策 特 除 是 郡 公 卽 到 口 諭 殘 徒 榜 召 郡 民 以 德 化 按 撫 乃 息 安 頓 庚 子 特 陞 秘 書 院 丞 出 爲 靈 岩 潭 陽 皆 有 茂 績 勅 任 嘉 善 中 樞 院 議 官 以 子 貴 贈 資 憲 大 夫 奎 章 閣 提 學 訥 齋 諱 祥 十 二 代 孫 提 學 公 諱 源 明 遺 事 ▒ ▒ 음 죽 공 휘 인 휴 유 사 陰 竹 公 諱 寅 休 遺 事  ▒ ▒ 문 간 공 휘 상 文 簡 公 諱 祥 의 十 一 대 손 이 다  ▒ 공 의 휘 는 인 휴 寅 休 이 니 품 성 禀 性 이 순 지 純 至 하 고 바 탕 이 후 덕 厚 德 하 며 행 동 거 지  行 動 擧 止 가 침 착 하 였 다  ▒ 음 사  蔭 仕  로 명 릉 참 봉  明 陵 叅 奉 과 장 악 원 주 부  掌 樂 院 主 簿 를 지 내 고 외 직 外 職  으 로 음 죽 현 감 陰 竹 縣 監 을 하 였 다  公 諱 寅 休 性 純 質 厚 動 止 重 陰 仕 明 陵 叅 奉 編 歷 掌 樂 院 主 簿 外 莅 陰 竹 縣 監 文 簡 公 諱 祥 十 一 世 孫 陰 竹 公 諱 寅 休 遺 事 고 중 화 中 華 가 이 적  夷 狄 으 로 변 하 며 사 람 이 짐 승 으 로 화 하 는 때 에 문 득 남 편 죽 은 날 한 번 쾌 히 따 라 높 이 수 립 樹 立  하 고 한 세 상 을 솟 구 쳐 움 직 여 남 의 부 녀 婦 女 된 이 의 경 계 를 엄 하 게 했 으 니 하 늘 의 유 인 孺 人 을 냄 이 어 찌 우 연 한 일 이 랴 하 늘 이 여 하 늘 이 여 이 뜻 은 헤 아 릴 수 있 는 것 이 다 ▒ 지 금 유 인  孺 人 의 세 대 와 의 거 리 가 四 十 一 년 이 되 었 다 비 록 나 같 은 못 난 사 람 이 라 도 타 고 난 천 성 이 있 는 지 라 더 욱 오 래 갈 수 록 더 욱 없 어 질 것 을 두 려 워 한 까 닭 에 삼 가 어 릴 때 본 것 과 가 정 의 전 기 傳 記 와 향 리 鄕 里  의 칭 송 을 주 워 간 략 히 소 록  小 錄 을 만 들 어 뒷 날 냉 정 한 붓 을 기 다 리 노 라 ▒ ▒ ▒ ▒ ▒ ▒ ▒ ▒ ▒ ▒ ▒ ▒ ▒ 경 술 庚 戌 년 三 월 ▒ 일 재 종 손 再 從 孫 기 주 璂 柱  삼 가 기 록 함 忠 州 朴 氏 世 譜 卷 之 首 463