308page

▒ 남 이 탁 월 한 행 실 이 있 으 면 기 쁘 게 칭 찬 하 고 내 실 內 實 을 잃 고 외 화  外 華  만 숭 상 하 며 겉 으 로 꾸 미 고 속 으 로 부 드 러 운 사 람 을 보 면 자 신 을 더 럽 히 듯 생 각 하 였 다 ▒ 공 의 휘 는 환 문 煥 文  이 고 자 는 윤 장 允 章  이 니 중 원 씨  中 原 氏  今 忠 州  이 다 고 려  高 麗 本 音 은 고 리 부 정 副 正  영 英 으 로 초 조 初 祖 를 삼 고 대 대 로 벼 슬 을 이 어 휘 희 성 希 聖 에 이 르 러 사 마 司 馬 로 학 행 學 行  이 있 으 니 호 는 돈 옹  遯 翁 이 고 휘 사 덕  師 德 과 휘 후 원  厚 源 과 휘 상 희  相 熙 는 삼 세 三 世 曾 祖  祖 考 考  요 비 妣  는 김 해 김 씨 金 海 金 氏  익 수 翊 洙 의 딸 이 다  배 配 는 부 안 임 씨 扶 安 林 氏 이 니 수 춘 秀 春  이 그 의 아 버 지 이 다 규 범 閨 範 부 인 의 법 도  이 있 었 다 철 종 을 묘 哲 宗 乙 卯  八 월 二 十 八 일 에 몰 歿 하 니 동 읍 同 邑 연 암 燕 巖 신 좌 辛 坐  에 장 사 지 냈 다 ▒ 二 男 은 규 태  閨 泰 와 성 효  聖 孝  일 찍 죽 음 이 다 규 태 아 들 은 정 현  鼎 鉉  이 고 성 효 계 자  系 子  는 형 현 亨 鉉 이 다 ▒ 아 ! 공 의 아 름 다 운 자 질 과 행 실 은 성 인 聖 人 이 이 르 신 바 전 철 를 밟 지 않 는 착 한 사 람 이 다 하 겠 는 데 살 아 서 가 난 하 고 죽 어 서 또 빠 뜨 려 져 전 하 지 않 으 니 슬 프 다  정 현 이 묘 령  妙 齡 에 학 문 에 뜻 을 두 니 잘 성 공 하 면 하 늘 의 보 답 함 이 혹 여 기 에 있 는 것 인 가 ? 규 태 가 와 서 돌 에 새 길 글 을 청 하 는 데 그 의 사 람 됨 을 보 니 또 한 순 박 하 여 어 버 이 를 속 일 사 람 이 아 니 다 이 를 위 하 여 명 銘 하 노 니 명 에 이 르 기 를 ▒ 인 仁  과 효  孝 로 밀 어 가 니 ▒ 나 쁜 행 실 드 물 도 다 ▒ 공 의 뜻 이 겸 손 인 데 ▒ 숨 겨 짐 을 한 할 손 가 ▒ 숨 을 돈 遯  자 언 덕 이 름 ▒ 공 의 무 덤 합 당 하 네 ▒ 명 銘  을 지 어 고 하 노 니 ▒ 후 인  後 人 은 헐 지 마 소 ▒ ▒ ▒ ▒ ▒ ▒ ▒ ▒ ▒ ▒ ▒ 숭 정 오 갑 술 崇 禎 五 甲 戌  에 대 사 헌 大 司 憲 임 헌 회  任 憲 晦  지 음  忠 州 朴 氏 世 譜 卷 之 首 653