21page

今 夫 水 有 其 源 而 後 支 流 餘 波 浩 浩 其 歸 而 晝 夜 不 舍 今 夫 木 有 其 根 而 後 千 枝 萬 葉 鬱 鬱 其 翠 而 生 意 無 窮 人 亦 何 異 於 是 一 人 之 身 分 而 爲 兄 弟 兄 弟 之 身 分 而 爲 途 人 苟 無 譜 以 記 之 則 無 以 知 其 遠 近 親 疎 之 別 本 原 之 所 自 出 此 譜 之 所 以 作 也 吾 東 之 朴 俱 祖 居 西 干 而 傳 之 二 十 五 世 眞 興 王 之 時 以 國 原 爲 中 原 小 京 徙 封 其 貴 戚 沙 伐 君 于 小 京 則 忠 州 之 貫 肇 自 新 羅 無 疑 矣 而 自 羅 屆 麗 千 有 餘 載 之 間 累 經 兵 盡 失 其 籍 沙 伐 君 以 後 無 籍 以 考 之 則 不 得 不 以 副 正 公 爲 始 祖 而 自 副 正 以 來 世 不 乏 人 簪 組 金 玉 前 後 相 望 五 世 而 至 判 院 事 府 君 兄 弟 凡 七 人 而 兄 弟 之 後 裔 幷 未 記 得 良 可 歎 也 判 院 事 之 後 四 世 而 至 議 郞 公 有 三 子 一 女 而 長 則 無 後 二 子 之 後 始 大 繁 衍 內 外 椒 蕃 不 帝 千 百 則 朴 氏 之 族 可 謂 盛 矣 吾 嘗 聞 源 深 之 水 其 流 必 長 根 固 之 木 其 枝 必 茂 然 則 因 其 根 源 之 深 且 固 而 其 枝 派 之 盛 且 長 又 可 知 矣 吾 八 代 祖 永 同 縣 監 之 弟 僉 正 公 始 述 世 譜 其 後 宗 長 世 羽 氏 輯 錄 支 派 以 續 前 譜 而 顧 其 爲 書 或 有 詳 於 不 當 詳 者 外 裔 之 有 名 者 不 拘 代 數 姓 孫 之 後 生 者 又 未 增 修 余 於 是 乎 慨 然 于 懷 廣 通 諸 宗 重 加 訪 續 而 修 之 而 內 外 諸 族 以 子 繼 父 以 孫 繼 子 至 於 支 庶 旁 親 錄 之 無 遺 又 略 叙 先 故 事 蹟 別 爲 家 乘 一 篇 以 附 于 後 遂 撫 卷 而 歎 曰 大 哉 族 之 不 可 無 譜 也 族 有 譜 焉 則 親 疎 有 分 尊 卑 有 級 而 孝 悌 之 心  乙 卯  跋 我 朝  아 조 우 리 조 정 이 라 는 뜻 으 로 여 기 서 는 근 세 조 선 을 말 하 고 그 때 사 람 이 고 려 를 일 러 전 조  前 朝  라 했 다  ① 註 派 를 묻 겠 는 가 ? 옛 일 도 슬 프 고 지 금 일 도 슬 퍼 멀 리 내 다 보 지 않 을 수 없 기 에 선 대 의 고 적  古 蹟  을 기 록 하 고 우 리 각 파 보  派 譜 를 기 술 하 여 종 인  宗 人 들 께 보 이 니 이 는 부 득 이 한 선 조 를 위 하 고 후 손 을 깨 우 치 는 큰 일 이 다 우 리 여 러 파 派  의 일 가 들 은 어 찌 여 기 에 살 펴 보 지 않 으 랴  ▒ ▒ ▒ 갑 술 甲 戌 년 여 름 노 후 老 朽 늙 은 廢 人 세 우 운 장  世 羽 雲 長 은 삼 가 발 문 跋  을 씀 忠 州 朴 氏 世 譜 卷 之 首 69