173page
⑭ ⑫ ⑬ ⑪ ⑩ ⑨ ⑧ ⑦ ⑥ ⑤ ▒ 물 과 산 과 숲 등 이 사 람 들 에 게 자 랑 할 만 한 특 별 한 점 은 없 고 다 만 사 암 선 생 이 살 으 셨 다 는 이 유 로 동 리 이 름 이 널 리 원 근 遠 近 에 알 려 졌 고 또 사 암 이 라 는 두 글 자 가 이 동 리 에 서 얻 어 져 위 로 는 임 금 이 알 게 되 었 고 아 래 로 는 서 민 들 까 지 도 외 울 정 도 가 되 었 다 ▒ 그 렇 다 면 숭 림 동 이 사 암 선 생 에 있 어 서 는 온 공 溫 公 ▒ 의 속 수 향 과 같 고 정 절 靖 節 ▒ 의 율 리 와 같 은 존 재 이 니 누 가 숭 림 동 이 사 암 선 생 때 문 에 유 명 해 졌 다 고 말 하 지 않 겠 는 가 ! ▒ 이 에 선 생 의 방 손 傍 孫 으 로 회 덕 땅 에 사 는 이 들 이 서 로 더 불 어 말 하 기 를 ▒ 우 리 박 씨 朴 氏 에 사 암 선 생 이 계 신 것 은 중 국 의 범 씨 范 氏 집 안 에 중 엄 仲 淹 ▒ 이 있 는 것 과 같 으 니 이 제 우 리 가 숭 림 동 에 대 해 서 물 이 오 염 되 고 땅 이 황 폐 해 짐 을 방 치 할 수 없 다 하 고 빗 돌 을 깍 아 선 생 이 사 시 던 유 허 遺 墟 에 세 울 것 을 꾀 하 였 다 ▒ 박 씨 문 중 朴 氏 門 中 의 노 인 중 근 씨 仲 根 氏 가 나 에 게 비 뒷 면 의 글 을 지 으 라 하 니 대 개 나 의 족 선 조 族 先 祖 추 만 옹 秋 巒 翁 ▒ 은 바 로 사 암 선 생 의 도 의 지 교 道 義 之 交 도 의 로 사 귄 친 구 였 는 데 중 근 씨 가 사 암 선 생 에 대 한 위 치 가 내 가 추 만 옹 에 대 한 위 치 와 같 아 세 의 世 誼 가 없 지 않 기 때 문 이 다 ▒ 선 생 의 휘 는 순 淳 이 고 자 는 화 숙 和 叔 이 니 충 주 박 씨 忠 州 朴 氏 이 다 아 버 지 인 우 윤 右 尹 우 祐 호 는 육 봉 六 峯 으 로 시 詩 에 능 하 다 는 명 성 이 있 었 으 니 눌 재 선 생 訥 齋 先 生 상 祥 의 아 우 이 다 ▒ 육 봉 이 당 악 김 씨 堂 岳 金 氏 에 게 장 가 들 어 정 능 계 미 靖 陵 癸 未 中 宗 十 八 年 一 五 二 三 에 선 생 을 낳 으 니 통 한 재 주 와 큰 도 량 은 보 통 에 뛰 어 났 으 며 서 화 담 徐 花 潭 ▒ 을 스 승 으 로 섬 겨 성 인 의 학 문 이 치 국 평 천 하 治 國 平 天 下 에 이 름 을 알 게 되 었 다 ▒ 조 정 에 들 어 감 에 천 하 天 下 를 고 루 착 한 사 람 이 되 게 하 는 데 뜻 을 두 었 고 벼 슬 이 매 우 높 아 짐 에 스 스 로 생 각 하 기 를 견 무 畎 畝 ▒ 에 서 정 한 계 획 을 펼 수 있 다 하 고 훌 륭 한 인 재 들 을 끌 어 마 음 을 함 께 하 니 조 정 에 서 는 휘 정 彙 征 ▒ 의 아 름 다 움 이 있 고 먼 저 근 심 하 고 뒤 에 즐 기 니 백 성 들 은 증 확 拯 壑 ▒ 의 기 대 를 갖 게 되 어 요 순 세 월 堯 舜 歲 月 같 은 시 대 가 멀 지 않 아 열 리 게 되 었 더 니 작 은 구 름 이 달 을 방 해 하 고 조 그 마 한 안 개 가 하 늘 을 가 리 우 듯 우 이 牛 李 ▒ 의 당 黨 이 생 김 에 덕 유 德 裕 ▒ 가 용 납 키 어 렵 게 되 었 다 ▒ 곧 선 생 의 마 음 은 세 상 에 권 태 倦 怠 를 느 꼈 고 하 늘 또 한 선 생 에 게 수 壽 를 넉 넉 이 주 지 않 아 마 침 내 七 十 도 못 된 기 축 己 丑 에 길 이 세 상 을 버 렸 다 ▒ 임 금 은 하 늘 이 이 윤 伊 尹 과 부 열 傅 說 같 이 어 진 신 하 를 빼 앗 아 간 것 을 슬 퍼 하 였 고 백 성 들 은 당 세 忠 州 朴 氏 世 譜 卷 之 首 221