71page

1) 실태조사 결과 69 연번 점검 사항 상태(O/X) 비고 1 유적지 안내판에 4·3 관련 내용이 기술되어 있는가? △ 2 안내판 관리 상태가 양호한가? △ 3 유적지 안내판이 설치되어 있는 위치가 적절한가? O 4 시각장애인 등을 위한 점자표시나 음성변환용코드가 있는가? X 5 이동약자 접근성이 용이한가? △ 6 외국어(영어) 안내가 있는가? △ 7 안내판 설명에 비문이 있는가? (번역 오류 등) X 8 안내판 설명에 잘못된 정보가 있는가? X 9 인권 ・ 평화 ・ 젠더 감수성이 잘 반영되어 있는가? O 10 역사적 사실에 대해 충실히 설명하고 있는가? O 기타 안내판 1은 제주 4·3에 대한 설명이지만 안내판 2의 한글은 관음사 자체에 대한 설명만 기재되어 있음. 안내판 1에는 영어 설명이 없지만 안내판 2와 3에는 영어, 일본어, 중국어 설명이 있음. 미군정 시기에 일어난 일이라는 설명이 주목할만 함.