53page


53page

碑文(비문) 일찌기 倭賊(왜적)을 무찌른 歷史(역사)의 옛 터에 花郞(화랑)의 忠魂(충혼)이 다시 깃발되어 나부꼈으니 여기가 多富洞(다부동, 血戰(혈전)의 現場(현장)이다. 1950년 8월, 붉은 이리떼의 侵略(침략)을 받아 洛東江(낙동강)이 피로 물들고, 遊鶴山(유학산)이 砲煙(포연)으로 뒤덮여 祖國(조국)의 命運(운명)이 百尺竿頭(백척두간)에 섰을 때, 國軍(국군) 제1사단 將兵(장병)들이 主動(주동)이 되어 美 제1기병사단 將兵(장병)들과 함께 自由守護(자유수호)의 信念(신념)으로 뭉쳐 싸우기를 55日, 밀고 밀리기를 수십 차례, 마침내 我軍(전쟁)이 北傀軍(북괴군) 제3, 제13, 제15 사단의 功勢(공세)를 막아내고, 여기서 反擊(반격)의 기틀을 잡아 起死回生(기사회생)의 轉機(전기)를 마련하였다. 우뚝한 이 山에는 그 날의 喊聲(함성)이 남아있고, 도도한 저 江(강)에는 그 날의 血淚(혈루)가 담겨있어, 그 때 이름없이 散華(산화)한 護國(호국)의 넋을 여기에 새겨 길이 전하니, 아! 뉘라서 이 碑 앞에서 옷깃 여미지 않으리오.