399page

397 안내판 설명2 [한글] 큰넓궤 위치도 밥은 큰넓궤 근처의 작은 굴에서 했으며, 물은 삼밭구석의 소 먹이는 물을 항아리 로 길어다 먹었다. (지도 생략) 큰넓궤에서의 삶 마을목장 안 종나무 밑 큰넓궤 입구 굴 중간 중간 지점에 토벌대 방어용 돌담 흔적 당시 생활 흔적을 보여주는 옹기의 파편들 (사진 생략) 큰넓궤 내부 유적도 큰넓궤 총 길이는 대략 180m에 이르며, 입구에서 30분 정도 들어가면 동쪽으로 윗굴이 있으며, 당시 생활유적들이 많이 발견되었다. (지도 생략) [영문] Map of Keunneolgwe Reics People cooked in nearby small caves from throughs in Sambatguseok village by carrying it in pots. Life in Keunneolgwe The entrance of Keunneolgwe underneath the Japanese Styrax in the village ranch Traces of stone walls built in the middle of the cave and used to defend against the punitive forces Relics of earthen pots that show the traces of life at the time Location Map of Keunneolgwe Keunneolgwe is about 180 meters long in total. There is an upper chamber in the east side of the cave about 30-minute walking distance from the entrance. A number of relics that show the life at the time were discovered here.