3page

4 5 김현 & 손수영 | 태은 · 다은 · 성은 본부사역 I GBT 안드레 & 미스바 | 임주 · 성주 본부 사역 I GBT 기도해 주세요 1. 국내 거주 15,000여 명의 아랍 무슬림들을 하나님의 방법으로 돕게 하시고, 이어질 소수 사랑공동체 개척 사역에 성령께서 기름 부으셔서 힘차게 진행하도록 2. 북아프리카 Bee 어 성경이 공동체 이해 테스트를 거쳤고 더 널리 들려지고 읽히도록 3. 난민 신청 과정에서 만난 리비아의 M&K&S 형제와 모로코의 M&K 부부, 튀니지의 F 모녀와 이집트의 A 형제와 지속해서 교제하며 예배의 자리까지 이르도록 4. 2년 넘게 위염으로 고생하는 미스바의 건강과 안드레의 이석증이 속히 치료되도록 5. 임주 가정과 성주가 영육 간에 강건하며 주신 것들을 감사함으로 누리며 나누도록 기도해 주세요 1. 예산안 편성을 할 때 제가 부대표님들 그리고 팀장들과 조정 과정을 통해 감당해 갈 때 믿음으로 하나님께서 행하실 일을 기대하는 가운데 감당해 갈 수 있도록 국내 10월에 대한 감사 | 지난달에 기도를 요청했던 본부 사역자 전략모임은 계획한 것 이상으로 좋은 배움과 나눔의 시간이 되었고 선교의 본질을 묵상하는 가운데 본부의 2021년도 사역을 구상하는 시 간이 되었습니다. 또한, 은퇴에 대한 단체의 정책을 마련하여 소속 선교사님들을 대상으로 설명회를 하 고 피드백을 듣는 시간을 가졌고 내년 초부터 실행하기 위한 단계를 잘 밟아가고 있습니다. 그리고 학 술단체(NGO) 설립을 위한 준비도 특별팀을 중심으로 하나씩 이루어지고 있음에 감사하는 한 달이었 습니다. 세계 기도의 날 | 매년 11월 11월은 전 세계에서 성경 번역사역에 참여하고 있는 사역자, 후원자들 이 함께 모여 온종일 하나님께 기도하는 날입니다. 저희 선교 단체의 초기에 하나님께서 기도에 응답해 주심을 통해 비자가 제한되었던 나라였던 멕시코에 사역의 문을 열어주신 일을 기념하며 지금도 모든 사역의 문을 열어주실 것을 비롯하여 전 세계에 아직도 자신들의 말로 된 성경이 없는 종족들을 생각 하며 중보하는 날입니다. 올해는 코로나로 인해 대면으로 모이지 못하지만, 온라인으로 기도하는 시간 을 가졌습니다. 2021년도 사역 계획 확정 및 예산안 편성 | 11월에는 10월에 열렸던 본부 사역자 전략모임의 내 용을 기초로 하여 2021년도의 전체 선교회 사역을 계획하고 이에 맞는 예산안을 편성하는 일을 하게 됩니다. 사역 | 그동안 실행위원으로 준비해 온 MNet Korea(열무김치: 열방의 무슬림을 위한 한국교회 네 트워크) 2020 평창 포럼이 막을 내렸습니다. 총 20개의 발제와 세 번의 특강이 있었고 파송교회와 출 석교회의 담임목사님과 기도 동역팀과 실시간 유튜브 채널을 공유하였습니다. 저는 ‘이주민에게 있어 서 한국어 습득의 의미와 한국어 강의를 통한 무슬림과의 관계 형성’이라는 제목으로 발제를 하고, 마 지막 날 패널로 참가하였습니다. 서로 격려하고 위로받은 힘으로 외로운 가운데서도 이주민과 난민을 위하여 한국교회와 귀하게 동역하는 모든 사역자가 되기를 기도합니다. 동료로부터 편지를 받았습니다. 산지족 Bee 언어 성경 번역은 작은 성취와 어려움을 동시에 경험하고 있습니다. 사역지의 상황이 불안정해 공동체 점검을 하지 못한 상태였기 때문에 현지인들에게 배포를 못했는데 감사하게 지난해 12월에 주변국에 있는 북아프리카 현지 신앙공동체의 젊은 신앙인 4명이 두 주간 현지를 방문해 테스트했고 드디어 사용허가가 단체에서 나왔습니다. 산지족에게 번역한 16권 의 성경이 아름다운 영향을 미치도록 기도합니다. 새벽에 일어나다 침대 뒤로 벌러덩 넘어지고 좌측으로 고개를 돌릴 때마다 주위가 빙빙 돌고 메스껍고, 식은땀이 나는 증세가 영락없이 이석증이었습니다. 요즘 자기 몸 가누기도 힘겨워하는 아내에게 이 이 야기를 고민하다 했더니 도리어 나를 걱정하며 너무 무리해서 그런 것이니 제발 좀 쉬라고 하였습니 다. 국내 K o r e a K o r e a