175page


175page

축문 維配天光星一白四十四年歲次壬辰朔二十九日戊申(유배천광성일백사십사년세차임진삭이십구일무신) [배천광성으로부터 144년이 지난 2012년 8월 경진삭(庚辰朔) 29일 무신(戊申)에] 三極使之徒節臣等某某敢昭告于(삼극사지도절신등모모감소고우)[삼극사의 문도와 절신 등 모모가 감히 皇皇后帝神極下 配天光星聖極道下統天光武大皇帝典(황황후제신극하 배천광성성극도하통천광무대황제전)[빛나고 빛나는 황황후제신 [옥황상제] 극하 배천광성 성극도하 통천광무대황제전 극하에게 삼가 고합니다.] 極下伏以帝德元亨誠利貞 聖道仁義信禮智 皇範 恭從明聰睿(극하복이제덕원형성리정 성도인의신예지 황범 공종명총예) [엎드려 생각건대 옥황상제의 덕은 원·형·성·이 정이요, 공부자의 도리는 인·의·신·예·지요, 고종 황제의 법도는 공·종·명·총·예라] 千古萬邦 萬生敬用大道義理(천고만방 만생경용대도의리) [천고만방에 만생의 경용하는 대도 의리이옵니다.] 日氣朝鮮 午開天蒼 不勝感想配薦歲紙帝維西上 夫子基在右 聖皇槪南面庶賜鑑亨(일기조선 오개천창 불승감상배천세지제유서상 부자기재우 성황개남면서사감형) [조선의 일기는 대낮이 되면 하늘은 푸르러질 것이니 감상을 이길 수 없습니다. 향사일을 맞아 옥황상제는 서방 공부자는 그 우측, 고종황제는 이미 남면하시니 향사에 임하시어 흠향하시옵소서 출처 : 디지털 진안문화대전