134page

▒ ▒ 생 원 공 휘 안 장 묘 비 生 員 公 諱 安 長 墓 碑 ▒ ▒ 집 의 공 휘 신 함  執 義 公 諱 信 諴  의 손 자 이 다  ▒ 공 의 성 姓  은 박 씨 朴 氏  요 휘 는 안 장 安 長  이 요 자 는 가 원  可 元 이 니 충 주 인 忠 州 人  이 다 고 려 부 정 高 麗 副 正 휘 영 英  의 후 後 요 민 부 상 서 民 部 尙 書 휘 지 성  之 諴 의 六 세 손 이 다 증 조  曾 祖 의 휘 는 진  蓁  이 니 감 찰  監 察 로 참 의  叅 議 를 증 직 贈 職 하 였 고 조 祖 의 휘 는 신 함 信 諴 이 니 집 의  執 義  요 고 考 의 휘 는 온  溫  이 니 판 사 判 事 요 비  妣  는 경 주 이 씨 慶 州 李 氏 참 판  叅 判  길 안 吉 安 의 딸 이 다 ▒ 공 을 천 순 무 인  天 順 戊 寅  에 낳 으 니 성 품 이 정 직 正 直 하 고 모 나 고 엄  嚴  하 며 학 문  學 問 에 독 실 篤 實 하 여 경 사  經 史  에 널 리 통 通 하 고 보 본  報 本 을 지 성  至 誠  으 로 하 고 거 가 居 家  에 법 도 法 度 가 있 었 다 정 덕 병 자 正 德 丙 子 에 생 원 시  生 員 試 에 합 격 하 니 심 연 원  沈 連 源  의 다 음 이 었 다  가 정 임 인  嘉 靖 壬 寅 十 二 月 二 十 四 에 졸 卒 하 니 향 년  享 年  이 八 十 五 이 다  의 인 전 의 이 씨  宜 人 全 義 李 氏 는 부 사 직  副 司 直  화 樗 의 딸 이 다 ▒ 두 아 들 을 두 니 맏 이 는 의 毅 이 니 진 사 進 士  요 다 음 은 창  彰 이 니 일 찍 서 거 逝 去 하 였 고 딸 은 판 관  判 官  이 숭 지 李 崇 枝 와 사 인  士 人  성 세 풍 成 世 風  에 게 시 집 갔 다 내 외 증 현 손  內 外 曾 玄 孫 이 九 十 여 명 이 된 다 ▒ ▒ ▒ ▒ ▒ 만 력 무 신  萬 歷 戊 申 五 月 ▒ 日 에 증 손 曾 孫 전 의 금 부 도 사 前 義 禁 府 都 事 로 輅  삼 가 씀 輅 議 祖 諱 信 諴 執 義 考 溫 判 事 妣 慶 州 李 氏 叅 判 吉 安 之 女 生 公 于 天 順 戊 寅 性 正 直 方 嚴 篤 於 學 問 博 通 經 史 報 本 以 誠 居 家 有 法 正 德 丙 子 中 生 員 試 乃 沈 連 源 榜 下 也 嘉 正 壬 寅 十 二 月 二 十 四 日 卒 享 年 八 十 五 宜 人 全 義 李 氏 副 司 直 樗 女 有 二 子 長 毅 進 士 次 彰 早 逝 女 適 判 官 李 崇 枝 士 人 成 世 風 內 外 曾 玄 孫 爲 九 十 餘 人 ▒ ▒ ▒ ▒ ▒ 萬 歷 戊 寅 五 月 日 曾 孫 前 義 禁 府 都 事 ▒ ▒ 謹 記 忠 州 朴 氏 世 譜 卷 之 首 281