132page

직 산 감 무 鎭 海 稷 山 監 務  를 지 냈 고 병 조 참 의 兵 曹 叅 議  를 증 직  贈 職 하 니 공 에 게 고 조  高 祖  와 증 조  曾 祖  가 된 다 참 의 공 參 議 公 이 아 우 판 서 휘 소 判 書 諱 蘇  와 함 께 본 조  本 朝  에 들 어 와 호 서 덕 진 현 湖 西 德 津 縣  의 가 장 동 嘉 藏 洞  이 터 잡 은 곳 이 다  조  祖 의 휘 는 충 함  忠 諴  이 니 사 정 겸 주 부 司 正 兼 主 簿 증 호 조 참 판 戶 曹 叅 判  이 요 고  考  의 휘  諱  는 수 기  秀 基  이 고 호 는 파 은  波 隱  인 데 성 묘 조 成 廟 朝 에 문 과 文 科 하 여 진 계  進 階 가 의 대 부  嘉 義 大 夫  강 원 감 사 江 原 監 司 를 지 내 다 가 혼 조 정 난 昏 朝 政 亂 을 만 나 장 수 현  長 水 縣 에 은 퇴  隱 退 하 여 벽 계 碧 溪 의 두 릉 杜 陵  에 자 락 정  自 樂 亭 을 짓 고 의 리 義 理  를 깊 이 연 구 하 고 영 리  榮 利  를 찾 지 아 니 하 며 정 서 율  亭 序 律 과 족 부 족 시  足 不 足 詩  를 지 으 니 그 의 재 종 질 再 從 姪 사 암 선 생 思 庵 先 生 기 문 記 文 에 말 하 기 를 문 장 덕 업 文 章 德 業 이 해 와 별 처 럼 밝 다 하 니 공 의 밝 은 조 행 操 行 을 충 분 히 상 상 할 만 하 다  비  妣  는 함 창 김 씨  咸 昌 金 氏 이 니 사 인  舍 人 윤 걸 允 傑 의 딸 이 다  ▒ 三 男 二 女 를 낳 으 니 맏 아 들 식 견  植 堅  은 참 봉 叅 奉  이 고 다 음 정 견 楨 堅 은 사 직  司 直  인 데 백 부  伯 父  수 남  秀 南  에 게 출 계  出 系  하 여 손 자 휘 희 성  希 聖  생 원 生 員 호 돈 옹 遯 翁 과 희 철 希 喆 호 오 한 당  五 寒 堂 을 두 었 는 데 함 께 돈 파 사 遯 坡 祠 에 향 사  享 祠 한 다  후 손 이 공 주  公 州 에 살 고 있 으 며 공 은 계 자  季 子  가 된 다 ▒ 맏 딸 은 장 수 황 경 창 대 호 군  長 水 黃 慶 昌 大 護 軍 에 게 시 집 갔 고 다 음 은 이 지 숭  李 智 崇  에 게 시 집 갔 다 ▒ 공 이 성 종 신 축  成 宗 辛 丑  十 二 月 二 十 日 에 출 생 하 여 율 곡 이 문 성 공 栗 谷 李 文 成 公 을 따 라 배 우 고 조 산 대 부 천 문 예 습 독 朝 散 大 夫 天 文 隸 習 讀 을 지 내 다 가 시 화  時 禍  가 일 어 날 조 짐 을 보 고 백 화 산 白 華 山 아 래 에 물 러 나 안 락 재 安 樂 齋 를 짓 고 인 因  하 여 자 호  自 號 를 삼 고 날 마 다 사 우 士 友 들 과 도 의  道 義  를 강 마  講 磨 하 여 후 학 後 學 을 계 유 啓 牖  함 으 로 자 기 의 책 임 을 삼 으 니 학 문 學 問  과 덕 행  德 行 이 당 시 의 추 중  推 重  한 바 되 었 다  ▒ 대 체 로 공 의 관 직 官 職 에 서 충 성  忠 誠 을 다 함 은 효  孝 로 서 추 이  推 移 함 이 고 용 감 勇 敢 히 물 러 나 자 취 를 감 춘 것 은 기 미 機 微  를 보 아 함 이 니 세 도 世 道 의 체 융 替 隆 을 공 의 출 처 진 퇴 出 處 進 退  로 서 충 분 히 알 수 있 다  유 고 遺 稿 두 권 이 있 었 는 데 화 재 火 災 에 소 실 失 되 었 다 ▒ 명 종 계 해  明 宗 癸 亥 九 月 九 日 에 八 十 四 세 로 세 상 을 마 치 니 화 산 재 궁 동 花 山 齋 宮 洞  을 좌  乙 坐 언 덕 이 그 의 무 덤 이 다  ▒ 배 配 는 영 인 전 주 최 씨 令 人 全 州 崔 氏  목 사 전  牧 使 佺  의 딸 이 니 공 보 다 二 년 뒤 인 을 축 乙 丑 正 忠 州 朴 氏 世 譜 卷 之 首 081